SSブログ

掘り出し物発見・・・(@@;)v [苦労話]


昨夜、夢を見ました。
私がしらすおろしを食べてる夢を。
あっ・・・。
私、夢は結構覚えている方なんです。
で、無性にしらすおろしが食べたくなったので御座います・・・(@@;)b

本日は朝から市場に。
冷蔵庫が空っぽだったので。
で、ふっと見ると・・・

4CA8A752-36AB-4589-A1ED-88E146FD006C.jpeg

おおっ!
何でもかんでも1元なんですけど?
で・・・

5B1D271A-5C14-4FF8-8916-7D7E389DEC36.jpeg

見つけちゃったので御座います。
そんな訳でとりあえず大根を購入。
ちなみに中国では大根は激安。
火鍋なんかに行っても大根だけは1元とかありますからね・・・(@@;)b

で、次はしらす。
・・・?
・・・?
えっと?
しらすって中国語で何て言うんだ・・・(--;)?

とりあえず顔見知りの魚屋さんに行って身振り手振りで説明。
「那个・・・白白的・・・小小的・・・」
通じました・・・(@@;)v
通じたのですが・・・
「没有・・・。」
終わりました・・・(--;)b


明日は違う市場に行ってみます。
ポチっと宜しくお願いします・・・(@@;)b

にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村






nice!(33)  コメント(4) 

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。